-
1 reticence
noun1) сдержанность2) скрытность, молчаливость3) умалчивание* * *(n) молчаливость; молчание; сдержанность; скрытность; умалчивание; умолчание* * *молчаливость, немногословность* * *[ret·i·cence || 'retɪsəns] n. молчаливость, скрытность, сдержанность, умалчивание* * *молчаливостьсдержанностьскрытностьумалчивание* * *1) а) молчаливость б) перен. сдержанность 2) умалчивание -
2 reticence
1. n молчаливость; скрытность2. n сдержанность3. n умалчивание; молчание4. n стил. умолчаниеСинонимический ряд:1. modesty (noun) demureness; diffidence; modesty2. reserve (noun) being restrained; being subdued; constraint; control; coolness; muteness; quietness; reserve; restraint; retention; self-control; self-restraint; shyness; silence; speechlessness; taciturnity -
3 reserve
1. n запас, резерв2. n обыкн. экономические запасы, ресурсы3. n фин. резервный фонд4. n воен. часто запас, резервgeneral reserve — общий резерв; резерв общего назначения
5. n воен. 2-й эшелон6. n воен. резервист; состоящий в запасе7. n воен. воен. ядро, главные силы8. n воен. спорт. запасной игрокreserve capacity — запасная мощность; резервная мощность
9. n воен. заповедник10. n воен. оговоркаwith some reserve — с некоторой оговоркой; осторожно
11. n воен. сдержанность12. n воен. скрытность; осторожность13. n воен. умолчаниеwithout reserve — откровенно, ничего не скрывая
14. n воен. ком. резервированная цена, низшая отправная ценаto place a reserve upon a picture — установить низшую отправную цену на условное присуждение награды
15. a запасный, запасной; резервный16. v откладывать, запасать17. v сберегать, приберегать18. v воен. отделять в резерв, резервировать, оставлять в резерве19. v откладывать; переносить20. v предназначать21. v резервировать, бронировать, заказывать заранееtry to reserve a seat for me, try to reserve me a seat — постарайся занять мне место
22. v юр. сохранять за собой, резервироватьСинонимический ряд:1. emergency (adj.) auxiliary; back-up; emergency; standby; supplemental; supplementary2. aloofness (noun) aloofness; formality; remoteness3. park (noun) park; preserve; reservation; sanctuary4. reticence (noun) coldness; constraint; control; coolness; inhibition; restraint; retention; reticence; self-control; self-restraint; silence; taciturnity5. savings (noun) assets; insurance; resources; savings; security; supply6. stock (noun) backlog; hoard; inventory; nest egg; reservoir; stock; stockpile; store; treasure7. book (verb) bespeak; book; engage; pre-empt; preengage; schedule8. conserve (verb) conserve; preserve; retain9. hoard (verb) hoard; stockpile10. keep (verb) detain; hold; hold back; keep; keep back; keep out; withhold11. save (verb) bank; save; set apart; set aside; store upАнтонимический ряд:boldness; cancel; enthusiasm; freedom; prodigality; rashness; splurge; squander; warmth; waste -
4 self-restraint
Синонимический ряд:1. reticence (noun) constraint; control; coolness; reserve; restraint; retention; reticence; silence; taciturnity2. self-control (noun) dignity; patience; repression of oneself; self-control; self-discipline; self-mastery; will power -
5 taciturnity
n молчаливость; неразговорчивостьСинонимический ряд:reticence (noun) coldness; constraint; control; coolness; reserve; restraint; retention; reticence; self-control; self-restraint; silence -
6 control
1. n управление, руководствоfailsoft control — управление с "мягким отказом"
2. n полит. контроль, власть; обладаниеislands under British control — острова, управляемые Великобританией
3. n контроль, проверка; надзорquality control — контроль, проверка качества
4. n регулировка, управлениеremote control — управление на расстоянии; телеуправление, дистанционное управление
control key — кнопка управления; ключ управления
control line — шина управления; линия управления
5. n регулирование; ограничениеexchange control — валютный контроль; валютное регулирование
6. n борьба7. n сдержанность, самообладание8. n тех. органы управления9. n топ. сеть опорных пунктов10. n пробный удар11. n радио регулировка, модуляция12. n «хозяин», дух, который вещает устами медиума«хозяин», шеф, руководящий деятельностью агента, шпиона
ink control zone — зона, в которой контролируется подача краски
13. a контрольный14. a относящийся к управлениюcontrol board — приборный щиток, панель или пульт управления
15. v управлять, руководитьtake control of — управлять; контролировать
have control over — контролировать; управлять
hold control over — контролировать; управлять
16. v контролировать, владетьkeep control over — контролировать; управлять
17. v контролировать, проверятьexercise control — осуществлять контроль; контролировать
to control crime — контролировать, сдерживать преступность
18. v регулировать, контролировать; ограничивать19. v радио настраивать20. v сдерживатьto control nature — сдерживать инстинкты; владеть собой
21. v делать пробный ударСинонимический ряд:1. aplomb (noun) aplomb; composure; self-control2. check (noun) check; curb; restraint; suppressant3. direction (noun) authority; charge; command; direction; disposition; domination; dominion; hold; jurisdiction; might; power; prerogative; strings4. discipline (noun) discipline; limitation; mastery; poise; qualification; regulation; restriction; subordination5. monopoly (noun) corner; dominance; holding the reins; manipulation; monopoly; strategy6. political power (noun) administration; ascendancy; governance; government; political power; regimentation; reign; rule; sovereignty; subjugation; sway7. reserve (noun) reserve; reticence; self-restraint; taciturnity8. compose (verb) check; collect; compose; contain; cool; hinder; re-collect; reduce; rein; repress; restrain; restrict; simmer down; smother; suppress9. direct (verb) command; direct; govern; guide; handle; lead; manage; oversee; regulate; rule; subject; supervise10. dominate (verb) dominate; domineer; master; overpower11. steer (verb) drive; navigate; pilot; steer12. subdue (verb) bully; intimidate; manipulate; monopolise; monopolize; subdue; tame; whip13. verify (verb) establish; experiment; prove; test; validate; verifyАнтонимический ряд:encouragement; forsake; free; give up; ignore; leave; liberate; misconduct; mismanage; neglect; obey; quit; renounce -
7 restraint
1. n сдержанность2. n устройство, ограничивающее движение3. n сдержанность замкнутость; скованность, заторможенность4. n ограничение, обуздание; принуждение, стеснение; сдерживающее начало или влияниеСинонимический ряд:1. abstinence (noun) abstinence; moderation; temperance2. bond (noun) bond; chain; fetter; irons; manacle; shackle; trammel3. bridle (noun) bridle; check; curb; governor; halter; leash4. control (noun) circumscription; confinement; constrainment; constraint; control; cramp; deterrent; hindrance; impediment; obstacle; restriction; reticence; self-control; self-restraint; taciturnity5. coolness (noun) coolness; formality; reserve6. cramp (noun) circumscription; constraint; cramp; limitation; restriction; stricture7. fetters (noun) fetters; handcuffs; manacles; muzzle; shackles; straitjacketАнтонимический ряд:encouragement; freedom; warmth -
8 silence
1. n тишина2. n молчание, безмолвиеto keep silence — молчать, хранить молчание
3. n забвение; отсутствие сведений4. n редк. отсутствие запахаsilence gives consent — молчание — знак согласия
5. v заставить замолчатьto order silence — приказать замолчать; потребовать тишины
6. v успокоить, утихомирить7. v преодолевать8. v воен. подавлять9. v глушить, заглушатьСинонимический ряд:1. death (noun) curtains; death; decease; defunction; demise; dissolution; grim reaper; passing; quietus; sleep; the Pale Horse2. not speaking (noun) not speaking; respectful silence; reticence; speechless moment; wordlessness3. secrecy (noun) hugger-mugger; hugger-muggery; hush; hush-hush; secrecy; secretiveness; secretness4. speechlessness (noun) dumbness; muteness; speechlessness5. stillness (noun) absolute quiet; calm; cessation of sound; noiselessness; peace; quiet; quietness; quietude; serenity; soundlessness; still; stillness; tranquility; tranquillity; utter stillness6. still (verb) choke off; dumbfound; gag; hush; muzzle; quell; quiet; shush; shut up; stifle; still; suppressАнтонимический ряд:noise; tumult -
9 modesty
1. n скромность; сдержанность2. n скромность, застенчивость; благопристойностьwith typical modesty he refused to call himself the author of the invention — с типичной для него скромностью он отказался называть себя автором изобретения
3. n умеренность; ограниченностьСинонимический ряд:1. constraint (noun) constraint; demureness; timidity2. humility (noun) chastity; decency; delicacy; diffidence; humbleness; humility; meekness; moderation; propriety; purity; reticence; unpretentious; virtue; virtuousness3. reserve (noun) abstinence; control; reserve; restraint; temperance4. simplicity (noun) plainness; simplicity; unpretentiousnessАнтонимический ряд:arrogance; effrontery; extravagance; immodesty; licentiousness; self-sufficiency; vanity -
10 reserves
запасы; резервыСинонимический ряд:1. controls (noun) controls; restraints; reticence; self-control; self-restraint; taciturnity2. funds (noun) bank; funds; jackpot; kitty; pool; pot; purse; stakes; trust3. preserves (noun) preserves; reservations4. stocks (noun) backlogs; hoards; inventories; nest eggs; reservoirs; stockpiles; stocks; stores; treasures5. books (verb) bespeaks; books; engages; pre-empts6. keeps (verb) detains; hold back; holds; holds back; keep back; keeps; keeps back; keeps out; retains; withholds -
11 controls
средства управления; директивыСинонимический ряд:1. governments (noun) administrations; directions; governance; governments; rules2. might (noun) authorities; commands; dominance; domination; dominions; jurisdictions; masteries; might; powers; prerogatives; sway3. reserves (noun) reserves; restraints; reticence; self-control; self-restraint; taciturnity4. composes (verb) collects; composes; contains; cools; re-collects; reins; represses; restrains; simmers down; smothers; suppresses5. rules (verb) directs; dominates; governs; handles; manages; regulates; rules -
12 demureness
1. n скромность; серьёзность; сдержанность2. n притворная, напускная, ложная скромностьСинонимический ряд:1. meekness (noun) docility; humbleness; humility; lowliness; meekness; modesty; obsequiousness; submissiveness; subservience2. modesties' (noun) diffidence; modesties'; reticence3. shyness (noun) backwardness; bashfulness; coyness; shyness; timidness -
13 self-control
n самообладание, сдержанность, умение владеть собойСинонимический ряд:1. composure (noun) aplomb; composure; confidence; poise; self-assurance; self-possession; stability2. control (noun) control; reserve; restraint; reticence; self-restraint; taciturnity3. will power (noun) dignity; discretion; mind over matter; self-constraint; self-discipline; self-mastery; will power -
14 diffidence
1. n неуверенность в себе, робость, застенчивость2. n редк. недовериеСинонимический ряд:1. modesty (noun) demureness; modesty; reticence2. unwillingness (noun) aversion; disinclination; doubt; hesitation; misgivings; reluctance; unwillingness -
15 muteness
n немотаСинонимический ряд:1. dumbness (noun) dumbness; inarticulateness; silence; silentness; speechlessness; voicelessness; wordlessness2. reserve (noun) being restrained; being subdued; quietness; reserve; reticence; shyness; taciturnity -
16 privacy
1. n уединение; уединённость2. n тайна, секретность3. n личное, частное дело4. n редк. уединённый уголокСинонимический ряд:1. confidentiality (noun) confidentiality; reticence; secrecy2. seclusion (noun) concealment; departure; evacuation; intimacy; isolation; quiet; recession; retirement; retreat; seclusion; separateness; solitude; withdrawalАнтонимический ряд:openness; publicity -
17 quietness
1. n тишина; бесшумность2. n покой; спокойствиеСинонимический ряд:1. reserve (noun) being restrained; being subdued; muteness; reserve; reticence; shyness; speechlessness; taciturnity2. still (noun) hush; noiselessness; quiet; quietude; silence; soundlessness; still; stillness -
18 secrecy
1. n секретность, тайнаin secrecy — втайне; тайно
super secrecy — глубокая тайна; сверхсекретность
2. n умение хранить тайну, скрытностьСинонимический ряд:1. concealment (noun) concealment; dark; darkness; hiding; hugger-mugger; hugger-muggery; hush; hush-hush; mystery; secretiveness; secretness; silence; stealth2. privacy (noun) isolation; privacy; reticence; retirement; seclusion; solitude -
19 speechlessness
Синонимический ряд:1. dumbness (noun) closeness; dumbness; inarticulateness; muteness; reservedness; silentness; voicelessness; wordlessness2. reserve (noun) being restrained; being subdued; quietness; reserve; reticence; shyness; silence; taciturnity
См. также в других словарях:
reticence — reticent ► ADJECTIVE ▪ not revealing one s thoughts or feelings readily. DERIVATIVES reticence noun reticently adverb. ORIGIN from Latin reticere remain silent … English terms dictionary
reticence — noun security concerns may explain Taylor s reticence Syn: reserve, restraint, inhibition, diffidence, shyness; unresponsiveness, quietness, taciturnity, secretiveness … Thesaurus of popular words
reticence — noun Date: 1603 1. the quality or state of being reticent ; reserve, restraint 2. an instance of being reticent 3. reluctance 1 … New Collegiate Dictionary
reticence — noun a) the avoidance of saying too much b) a silent nature Syn: reserve, secrecy, taciturnity, bashfulness, demureness, diffidence, quietness … Wiktionary
reticence — I (New American Roget s College Thesaurus) n. reserve, taciturnity, muteness. See concealment. II (Roget s IV) n. Syn. silence, closeness, hesitation; see reserve 2 , shyness . III (Roget s Thesaurus II) noun 1. The keeping of one s thoughts and… … English dictionary for students
reticent — [ rɛtɪs(ə)nt] adjective not revealing one s thoughts or feelings readily. Derivatives reticence noun reticently adverb Origin C19 (earlier (C17) as reticence): from L. reticent , reticere remain silent … English new terms dictionary
reticent — adjective unwilling to talk about what you feel or what you know: She s naturally reticent, even with some of her closest friends. (+ about): Mr Jamieson was very reticent about the reasons for his decision. reticence noun (U) reticently adverb … Longman dictionary of contemporary English
reticent — UK [ˈretɪs(ə)nt] / US [ˈretɪsənt] adjective not willing to provide information about something, especially about yourself or your feelings She remembered how reticent her father had been about his past. Derived word: reticence noun uncountable … English dictionary
reticent — [ˈretɪs(ə)nt] adj not willing to talk or provide information about something reticence noun [U] … Dictionary for writing and speaking English
reticent — /ˈrɛtəsənt / (say retuhsuhnt) adjective disposed to be silent; not inclined to speak freely; reserved. {Latin reticens, present participle, keeping silent} –reticence, noun –reticently, adverb Usage: The word reticent should not be confused with… …
reticent — ► ADJECTIVE ▪ not revealing one s thoughts or feelings readily. DERIVATIVES reticence noun reticently adverb. ORIGIN from Latin reticere remain silent … English terms dictionary
